Hvað eiga "Recumbent" reiðhjólin að heita á íslensku?
|
Í mörgum löndum eru þessi hjól einfaldlega kölluð HPV (Human Powered Vehicles). Það getur átt við um mjög fjölbreytileg farartæki. Ekki aðeins tvíhjól, þríhjól og fjórhjól, heldur lika báta og flugvélar sem drifin eru áfram af mannsaflinu einu saman. Menn hafa látið sér ýmislegt detta í hug þegar kemur að nafni á þessari gerð hjóla sem sjá má hér fyrir ofan. nú þarf þessi hjólagerð að fá íslenskt nafn. Á ensku kallast það "Recumbent", á hollensku "Ligfiets" og á þýsku "Liegeräder". Orðin sem hér koma á eftir eru hugmyndir sem að stórum hluta koma frá Gunnlaugi Ingólfsyni hjá Orðabók Háskólans. Til að hafa hugmynd um hvað lyggur að baki orðana þá kemur hér smá útskýring með hverju orði. Sum orðana sem eru á listanum hafa verið notuð undanfarin misseri og eru því komin frá ýmsum sem reynt hafa að gefa þessu hjóli nafn.
Ef þú hefur önnur orð í huga má senda hugmyndirnar til Náttúru. Ef orðin sem send eru til Náttúru teljast góð þá munu þau koma í stað atkvæðaminnstu orðana í skoðanakönnunini. Hér fyrir neðan má finna meira lesefni um þessi hjól. http://www.ihpva.org/ Gott yfirlit yfir sethjólaframleiðsluna http://www.bikeroute.com/Recumbents/ Síða um "hjól" af öllum gerðum og stærðum. http://www.ligfiets.net Heimasíða sethjólaframleiðenda í Hollandi http://www.suncycle.kh.ua/index_e.html Frístundaapparat http://www.aha.ru/~ykpro/ Sethjólaframleiðandi í Rússlandi. Eitthvað fyrir Íslenskar aðstæður. http://www.christianiabikes.com/dansk/dk_main.htm Kristaníuhjólin frá DK http://www.recumbents.com/ Allt sem tengit sethjólum í USA http://www.logotrikes.com/index.htm LoGo þríhjól frá Ástralíu http://militarybikes.com/ Montague USA. Hernaðarlega mikilvæg framleiðsla http://www.santana-tandem.com Santana hjólin eru "Rolsinn" í tvímenningshjólum http://home.wxs.nl/~ecleij/plaza.html Gott tenglasafn á allt sem tengist sethjólum og sérstökum farartækjum út um allan heim. http://www.bikebest.co.uk/ Bestbike. Snjöll og einföld lausn til að breyta hjólinu í flutningstæki. http://www.xtracycle.com/ Xtracycle. Amerísk lausn á flutningatækni http://www.bromptonbicycle.co.uk/ Brompton bicycle ltd. Samanbrjótanleg reiðhjól. http://www.burley.com/ Burley, fjölskylduvænt fyrirtæki http://www.cyclesmaximus.com/ Cycles Maximus einfaldlega "one less car" http://www.ep-x.com/ EP-X snjöll hönnun gert úr gerviefnum. http://www.r-m.de/ Vefsíða nokkurra reiðhjólategunda s.s. DeLite, Culture, Avenue, Equinox og Birdy. http://www.pacy.de/ Pacy, samanbrjótanlegt reiðhjól. http://www.culty.de/ Culty, framdrifið fjölskyldufarartæki. http://www.pbwbikes.com/ PBW, samanbrjótanlegt reiðhjól. http://www.skoot.com/ Skoot. Alveg einstaklega snjöll lausn samhliða almenningssamgöngum. http://www.pedersen-fahrrad.de/ Pedersen. Þessi hjól eru orðin klassísk. http://www.pashley.co.uk/ Pashley Klassískur breti http://www.christianiabikes.com/ Christiania Bikes eru komin til að vera. Pottþétt lausn fyrir fjölskyldufólk http://www.utopia-fahrrad.de/Startseite.html Utopia, ferða og borgarhjól. http://www.anthrotech.de/ Anthro Tech. Þríhjól, eitt af farartækjum framtíðarinnar. http://www.bringewald.de/ Bringewald Function-bikes. Fyrirtækjalausnir. http://www.die-fahrradwerkstatt.de/htmls/seite1.htm Fjölskyldu og fyrirtækjalausnir. http://www.diblasi.it/ Diblasi. Samanbrjótanleg reiðhjól frá Ítalíu + eitt "moped". http://www.nihola.dk/ Nihola smíða öðruvísi barnavagna. http://www.bikefriday.com/ ATP green gear cycling. Framleiðir allar gerðir hjóla og rúmlega það. http://www.lightfootcycles.com/ Ef þú hefur eitthvað milli eyrnanna þá selur þú bílinn og færð þér eitt svona hjól. http://www.magmaa.com. Sænsk títanium reiðhjól
|