Bakgrunnur gerður óljós
til að forgrunnur njóti sín.
(blurring the background)
 
 
Við veljum þann hluta myndarinnar sem á að vera í fókus og snúum valinu á hvolf (select/ inverse). Nú er bakgrunnurinn i valinu og við setjum hann úr fókus með Gaussian Blur.

We start by selecting the part of the picture we want to emphasize and invert this selection (select/ invert).  Now we have the background selected and blur it (filter/ blur/ Gaussian Blur).
 
 
Bingó!